2014. január 31., péntek

Lana del rey - Blue jeans

Kék farmer, fehér póló
Ahogy a szobába léptél, teljesen elkápráztattál.
Tisztára olyan voltál, mint James Dean
Irtó jól nézel ki, fertőzöl.
Punk-rockos voltál, én hip hopon nőttem fel,
Mégis jobban illettél hozzám, mint bárki, és tudom
A szerelem hitvány és fájdalommal teli,
De képtelen vagyok kiverni a fejemből a napot, amikor először láttalak.

Az idők végezetéig szeretni foglak
Akár egy millió évet is várnék
Ígérd meg, hogy nem felejted: enyém vagy
Édes, átlátsz a könnyeken?
Sokkal jobban szeretlek
Mint azok a ribik korábban
Mondd, hogy az eszedbe vésed, mondd, hogy az eszedbe vésed, bébi.
Az idők végezetéig szeretlek majd.

Nagy álmok, gengszter,
Azt mondtad el kell hagyj, hogy új életet kezdj
Kérleltelek "ne, maradj,
nincs szükségünk pénzre, meg tudjuk oldani"
De vasárnap lelépett, ígérte, hétfőn újra jön
Ébren vártam, ugrásra készen,
Ő meg csak a pénzt hajhászta
Elkapták - ahogy utoljára hallottam.

Az idők végezetéig szeretni foglak
Akár egy millió évet is várnék
Ígérd meg, hogy nem felejted: enyém vagy
Édes, túllátsz a könnyeken?
Sokkal jobban szeretlek
Mint azok a ribik korábban
Mondd, hogy az eszedbe vésed, mondd, hogy az eszedbe vésed, bébi.
Az idők végezetéig szeretlek majd.

Minden éjjel kimaradtál,
Rendben van, édes
Mondtam, hogy nem számít mit tettél, melletted leszek
Mert élek tovább vagy meghalok
Akár elbuksz akár szárnyalsz.
A szarba, legalább megpróbáltad.
De amikor kiléptél az ajtón, egy részem meghalt
Mondtam, hogy többre vágyom, de nem ezt gondoltam
Azt akarom, hogy úgy legyen ahogy rég
Egész éjjel táncoltunk
Aztán elvettek tőlem, kiszakítottak az életemből
Biztosan emlékszel...

Az idők végezetéig szeretni foglak
Akár egy millió évet is várnék
Ígérd meg, hogy nem felejted: enyém vagy
Édes, túllátsz a könnyeken?
Sokkal jobban szeretlek
Mint azok a ribik korábban
Mondd, hogy az eszedbe vésed, mondd, hogy az eszedbe vésed, bébi.
Az idők végezetéig szeretlek majd.

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése